EN

Hyundai Sorel-Tracy

450-743-1244
1864 boulevard Fiset
Sorel-Tracy, QC
J3P 5K4

Hyundai Auto Canada Corp

Mettez votre vieux véhicule polluant à la retraite.

Il vous a fait découvrir des endroits inoubliables et vous a procuré de nombreux souvenirs, mais le moment est venu de remercier votre vieux véhicule et de le mettre à la retraite.

Respirer de l’air pur est une priorité pour tous les Canadiens. Ainsi, dans un effort de réduire les émissions polluantes des véhicules automobiles et le nombre de ces véhicules polluants en circulation, Hyundai a mis sur pied le programme « Engagement air pur ».

Voici comment fonctionne le programme :

Hyundai bonifiera tout incitatif consenti du programme Adieu bazou financé par le gouvernement du Canada avec un rabais comptant « AIRPUR » additionnel jusqu’à 1 000 $ à l’achat d’un véhicule neuf éconergétique. Cela, en plus des prix déjà réduits et du financement à l’achat aussi bas que 0 % offerts présentement dans le cadre du programme « L’avantage Hyundai, c’est brillant! ». Voici ce que vous devez faire :

  • · Vous n’avez qu’à remettre en échange votre véhicule d’année-modèle 1995 ou antérieure en état de marche dûment
     immatriculé et assuré.
  • · Si vous avez déjà participé au programme Adieu bazou, vous n’avez qu’à présenter une preuve de votre participation
     au programme à votre concessionnaire Hyundai, sinon, votre concessionnaire Hyundai pourra vérifier l’admissibilité
     de votre véhicule au programme Adieu bazou et soumettre une demande en votre nom (ne s’applique pas à la
     Colombie-Britannique).

C’est aussi simple que ça. Nous désirons qu’il soit facile et abordable pour les Canadiens de retirer leur vieux véhicule de la circulation en leur offrant un rabais additionnel et en facilitant le plus possible la démarche. Ainsi, nous pourrons tous respirer un peu mieux.

NOTE : Pour en savoir davantage sur le programme Adieu bazou, le soutien offert par le gouvernement du Canada et sur ses partenaires, visitez le site www.adieubazou.ca.

Saviez-vous que?...

Les véhicules d’année-modèle 1995 ou antérieure produisent 19 fois plus de polluants atmosphériques causant le smog que les véhicules 2004 ou plus récents?

En recyclant votre vieux véhicule dans le cadre du programme Adieu bazou, vous évitez qu’il ne se retrouve dans un site d’enfouissement et prévenez que des produits toxiques ne polluent l’air, le sol et l’eau.

75 % du contenu moyen d’un véhicule, en poids, peut être recyclé? Cela signifie qu’il est extrêmement important que les véhicules soient recyclés de façon responsable.

Source : Environnement Canada
Adieu bazouFondation air pur

*Des incitatifs gouvernementaux additionnels sont également offerts. Pour la C.-B. seulement, l’incitatif gouvernemental Adieu bazou comprend le rabais de 250 $ du concessionnaire au moment de l’achat. Visitez le site Adieu bazou pour les détails.
**Vous pourriez être admissible à un incitatif additionnel en offrant en échange votre véhicule d’année-modèle 1995 ou plus âgé dans le cadre du programme fédéral Adieu bazou financé par le gouvernement du Canada. Pour être admissible, votre véhicule 1995 ou plus âgé doit être en état de marche, immatriculé et assuré au cours des 6 derniers mois consécutifs dans la province du participant. Sur confirmation que votre vieux véhicule est admissible au programme (selon les critères du programme Adieu bazou), Hyundai Auto Canada accordera, à l’achat d’un véhicule neuf Hyundai, un rabais comptant AIRPUR additionnel de : 500 $ – Accent 2010 / 500 $ – Elantra berline 2009 / 500 $ – Elantra berline 2010 / 500 $ – Elantra Touring 2010 / 500 $ – Sonata 2010 / 500 $ – Tucson 2009 / 500 $ – Santa Fe 2009 / 500 $ – Santa Fe 2010 / 1000 $ – Genesis berline 2009 / 1000 $ – Genesis berline 2010 / 1000 $ – Veracruz 2010. Le rabais comptant « air pur » s’applique après les taxes de vente. En participant à ce programme, vous ne serez pas admissible à une valeur de reprise pour votre vieux véhicule. Pour plus d’information, sur le programme Adieu bazou, visitez le site www.adieubazou.ca. Certaines conditions s’appliquent. Voir un concessionnaire pour les détails.